kovmak

kovmak
-ar -i
1. 叱喝其走开, 斥退: Kapıdan kovsak bacadan girer. 如果我们从门口骂走他, 他会从天窗里进来。
2. 驱赶, 驱逐: Bu inek kuyruguyla sinekleri kovuyor. 这头奶牛用尾巴驱赶苍蝇。Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar, derler. 成́ 常言说, 实话实说讨人嫌, 阿谀奉承反受宠。
3. 开除, 辞退: okuldan \kovmak 开除出学校 işten \kovmak 辞退 Demirci, tembel çırağını kovdu. 铁匠斥退了他那游手好闲的徒弟。
4. 消除, 除掉
5. 俗́ 落后

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • kovmak — i, ar 1) Sert veya küçük düşürücü sözlerle gitmesini söylemek, savmak, defetmek Fethi Bey çalgıları kovdu, davul zurna istedi. M. Ş. Esendal 2) Bir yerden sürüp çıkarmak, kovalamak 3) İşine son vermek, görevinden atmak, uzaklaştırmak 4) Varlığına …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • dağdan gelip bağdakini kovmak — sonradan geldiği bir yerde, kendinden önce gelen kişinin yerini almaya çalışmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • koğalama — kovmak …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • şutlamak — Kovmak, kapı dışarı etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bohçasını koltuğuna vermek — kovmak, işine son vermek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kapı dışarı etmek — kovmak, dışarı atmak Sizin hepinizi kapı dışarı edecekler. Çünkü kaçak işçiye memlekette iş yok. M. İzgü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kapıyı göstermek — kovmak, uzaklaştırmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • DURİT — Kovmak, def etmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TARDETMEK — Kovmak, def etmek, uzaklaştırmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • aforozlamak — i Aforoz etmek, kovmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • atmak — i, e, ar 1) Bir cismi bir yöne doğru fırlatmak Taşı suya atmak. 2) Bir şeyi yere doğru bırakmak 3) Bir kimsenin ilişiğini kesmek Adamcağızı berbat bir yere attılar. 4) e, nsz Koymak Mutlaka yemeklerimize biber atmayı âdet edinmişiz. B. Felek 5)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”